شمارهٔ 34

Poet: Attar

Metre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

Rhyme: اباشی

Poems with the same metre and rhyme: 1

Poetic form: Ruba‘i

جانا چو نه پنهان و نه پیدا باشی

11

جانا چو نه پنهان و نه پیدا باشی

با ما باشی دائم و بی ما باشی

22

تا کی سوزد ز آرزویت جانم

جان بشکافم بوکه در آنجا باشی

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

دوش آمد و گفت: چند تنها باشی

گر قطره نباشی همه دریا باشی

AttarMukhtar-namehباب سی و چهارم: در صفتِ آمدن معشوقشمارهٔ 5

Sources

Persian text source: Ganjoor

Conversation

Reader comments

Add context, ask a question, or respond thoughtfully. Comments may be moderated.