Ghazaliyat by Hafez, in the metre مفتعلن فاعلات مفتعلن فع (منسرح مثمن مطوی منحور)

غزل شمارهٔ 127–روشنیِ طلعتِ تو ماه ندارد

The luminosity of Thy face, the moon halt not: In comparison with Thee, the glory of grass, the rose hath not.

غزل شمارهٔ 232–بر سرِ آنم که گر ز دست برآید