صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صداکاران
  2. »بهناز شکوهی
  3. »دیوان شمس

آڈیوز

صداکار بهناز شکوهی کی آڈیوز میں رومی کی کتاب دیوان شمس

یہ صفحہ صرف صداکار بهناز شکوهی کی دستیاب آڈیوز دکھاتا ہے۔

515نظمیں516آڈیوز

نظمیں

صداکار بهناز شکوهی کی آڈیوز میں رومی کی کتاب دیوان شمس

  1. زندہ رود
  2. »صداکاران
  3. »بهناز شکوهی
  4. »دیوان شمس

رباعی شمارهٔ 456–یک چَشمِ من از روز جدائی بگریست

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 456

آڈیو

رباعی شمارهٔ 457–ای آنکه کنی کون و مکانرا محدث

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 457

آڈیو

رباعی شمارهٔ 458–ما را چو ز عشق می‌شود راست مزاج

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 458

آڈیو

رباعی شمارهٔ 459–اندر سر من نبود جز رای صلاح

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 459

آڈیو

رباعی شمارهٔ 460–آبی که از این دیده چو خون می‌ریزد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 460

آڈیو

رباعی شمارهٔ 461–آنان که محققان این درگاهند

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 461

آڈیو

رباعی شمارهٔ 462–آن تازه تنی که در بلای تو بود

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 462

آڈیو

رباعی شمارهٔ 463–آنجا بنشین که همنشین مردانند

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 463

آڈیو

رباعی شمارهٔ 464–آنجا که بهر سخن دل ما گردد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 464

آڈیو

رباعی شمارهٔ 465–آن خوبانی که فتنهٔ بتکده‌اند

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 465

آڈیو

رباعی شمارهٔ 466–آن دشمنِ دوست‌روی دیدی که چه کرد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 466

آڈیو

رباعی شمارهٔ 467–آن دل که به شاهد نهان درنگرد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 467

آڈیو

رباعی شمارهٔ 468–آندم که ز افلاک گهر ریز کند

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 468

آڈیو

رباعی شمارهٔ 469–آن ذره که جز همدم خورشید نشد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 469

آڈیو

رباعی شمارهٔ 470–آن راحت جان گرد دلم میگردد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 470

آڈیو

رباعی شمارهٔ 472–آن را که به علم و عقل افراشته‌اند

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 472

آڈیو

رباعی شمارهٔ 473–آن را که خدای ناف بر عشق برید

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 473

آڈیو

رباعی شمارهٔ 474–آنرا که ز عشق دوست بیداد رسد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 474

آڈیو

رباعی شمارهٔ 475–آن را منگر که ذوفنون آید مرد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 475

آڈیو

رباعی شمارهٔ 476–آن رفت که بودمی من از عشق تو شاد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 476

آڈیو

رباعی شمارهٔ 477–آن روز که جان خرقهٔ قالب پوشید

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 477

آڈیو

رباعی شمارهٔ 478–آن روز که جانم ره کیوان گیرد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 478

آڈیو

رباعی شمارهٔ 479–آن روز که چشم تو ز من برگردد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 479

آڈیو

رباعی شمارهٔ 480–آن روز که روز ابر و باران باشد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 480

آڈیو

رباعی شمارهٔ 481–آن روز که عشق با دلم بستیزد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 481

آڈیو

رباعی شمارهٔ 482–آن روز که کار وصل را ساز آید

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 482

آڈیو

رباعی شمارهٔ 484–آن سر که بود بی‌خبر از می خسبد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 484

آڈیو

رباعی شمارهٔ 485–آن طرفه جماعتی که جانشان بکشد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 485

آڈیو

رباعی شمارهٔ 486–آن عشق که برق و بوش تا خلق رسید

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 486

آڈیو

رباعی شمارهٔ 487–آن کان نبات و تنگ شکر نامد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 487

آڈیو

رباعی شمارهٔ 488–آن کز تو خدای این گدا می‌خواهد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 488

آڈیو

رباعی شمارهٔ 489–آن کس که بر آتش جهانم بنهاد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 489

آڈیو

رباعی شمارهٔ 490–آن کس که ترا بیند و خندان نشود

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 490

آڈیو

رباعی شمارهٔ 491–آن کس که ترا شناخت جان را چه کند

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 491

آڈیو

رباعی شمارهٔ 493–آن کس که ز چرخ نیم نانی دارد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 493

آڈیو

رباعی شمارهٔ 494–آن کس که ز دل دم اناالحق میزد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 494

آڈیو

رباعی شمارهٔ 495–آن کس که مرا به صدق اقرار کند

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 495

آڈیو

رباعی شمارهٔ 496–آن کیست که بیرون درون مینگرد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 496

آڈیو

رباعی شمارهٔ 497–آن لحظه که آن سرو روانم برسید

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 497

آڈیو

رباعی شمارهٔ 498–آن لحظه که از پیرهنت بوی رسد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 498

آڈیو

رباعی شمارهٔ 499–آن نزدیکی که دلستان را باشد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 499

آڈیو

رباعی شمارهٔ 500–آن وسوسه‌ای که شرمها را ببرد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 500

آڈیو

رباعی شمارهٔ 501–آنها که بآتش خزان سوخته‌اند

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 501

آڈیو

رباعی شمارهٔ 502–آنها که به کوی عارفان افتادند

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 502

آڈیو

رباعی شمارهٔ 503–آنها که چو آب صافی و ساده روند

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 503

آڈیو

رباعی شمارهٔ 504–آنها که دل از الست مست آوردند

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 504

آڈیو

رباعی شمارهٔ 505–آنها که شب و روز ترا بر اثرند

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 505

آڈیو

رباعی شمارهٔ 506–آن یار که از طبیب دل برباید

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 506

آڈیو

رباعی شمارهٔ 507–آن یار که عقلها شکارش میشد

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 507

آڈیو

رباعی شمارهٔ 508–آهو بدود چو در پیش سگ بیند

رومی » دیوان شمس » رباعی شمارهٔ 508

آڈیو
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. 9
  6. 10
  7. 11
پچھلا صفحہاگلا صفحہ