صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صداکاران
  2. »علی پورزارع
  3. »رباعیات

آڈیوز

صداکار علی پورزارع کی آڈیوز میں خیام کی کتاب رباعیات

یہ صفحہ صرف صداکار علی پورزارع کی دستیاب آڈیوز دکھاتا ہے۔

16نظمیں16آڈیوز

نظمیں

صداکار علی پورزارع کی آڈیوز میں خیام کی کتاب رباعیات

  1. زندہ رود
  2. »صداکاران
  3. »علی پورزارع
  4. »رباعیات

رباعی شمارهٔ 4–گر مِی نخوری طعنه مزن مستان را

خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ 4

آڈیو

رباعی شمارهٔ 6–ماییم و می و مُطرب و این کنجِ خراب

خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ 6

آڈیو

رباعی شمارهٔ 7–آن قصر که جمشید در او جام گرفت

خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ 7

آڈیو

رباعی شمارهٔ 19–بر چهرۀ گل نسیم نوروز خوش است

خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ 19

آڈیو

رباعی شمارهٔ 41–گویند کسان بهشت با حور خوش است

خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ 41

آڈیو

رباعی شمارهٔ 45–می‌خوردن و شادبودن، آیینِ من است

خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ 45

آڈیو

رباعی شمارهٔ 60–از آمدنم نبود گردون را سود

خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ 60

آڈیو

رباعی شمارهٔ 63–افسوس که نامهٔ جوانی طی شد

خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ 63

آڈیو

رباعی شمارهٔ 66–این قافلهٔ عمر عجب می‌گذرد

خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ 66

آڈیو

رباعی شمارهٔ 71–تا چند اسیر رنگ و بو خواهی شد؟

خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ 71

آڈیو

رباعی شمارهٔ 73–تا زُهْره و مَه در آسمان گشت پدید

خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ 73

آڈیو

رباعی شمارهٔ 87–گویند بهشت و حورعین خواهد بود

خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ 87

آڈیو

رباعی شمارهٔ 96–یک جام شراب صد دل و دین ارزد

خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ 96

آڈیو

رباعی شمارهٔ 117–در کارگه کوزه‌گری رفتم دوش

خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ 117

آڈیو

رباعی شمارهٔ 132–من بی می ناب زیستن نتوانم

خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ 132

آڈیو

رباعی شمارهٔ 156–یک جُرعه میِ کُهَن ز مُلکی نو به

خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ 156

آڈیو