صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »مواعظ
  3. »مثنویات
  4. »شمارهٔ 29

شمارهٔ 29

شاعر: سعدی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

صنف: مثنوی

صداکار: فاطمه زندی
Toggle stanza 1
11
خری از روستاییی بگریخت
جل بیفکند و پاردم بگسیخت
22
در بیابان چو گور خر می‌تاخت
بانگ می‌کرد و جفته می‌انداخت
33
که «به جان آمده ز محنت و بند
داغ و بیطار و بار و پشماگند
44
شادمانا و خرما که منم
که ازین پس به کام خویشتنم»
55
روستایی چو خر برفت از دست
گفت «ای نابکار، صبرم هست
66
پس بخواهی به وقت جو گفتن
که خری بُد ز پایگه رفتن»
77
به مزاحت نگفتم این گفتار
هزل بگذار و جد ازو بردار
88
همچنین مرد جاهل سرمست
روز درماندگی بخاید دست
99
ندهند آنچه قیمتش ندهی
نشود کاسه پر ز دیگ تهی
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

قیمت عمر اگر بداند مرد

بس بگرید بر آنچه ضایع کرد

سعدی»مواعظ»مثنویات»شمارهٔ 28

اگلی نظم

حرص فرزند آدم نادان

مثل مورچه است در میدان

سعدی»مواعظ»مثنویات»شمارهٔ 30

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00