صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »مواعظ
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 17

غزل شمارهٔ 17

شاعر: سعدی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: تینیست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
چون عیش گدایان به جهان سلطنتی نیست
مجموع‌تر از ملک رضا مملکتی نیست
22
گر منزلتی هست کسی را مگر آن است
کاندر نظر هیچ کسش منزلتی نیست
33
هر کس صفتی دارد و رنگی و نشانی
تو ترک صفت کن که از این به صفتی نیست
44
پوشیده کسی بینی فردای قیامت
کامروز برهنه‌ست و بر او عاریتی نیست
55
آن کس که در او معرفتی هست کدام است؟
آن است که با هیچ کسش معرفتی نیست
66
سنگی و گیاهی که در آن خاصیتی هست
از آدمیی به که در او منفعتی نیست
77
درویش تو در مصلحت خویش ندانی
خوش باش اگرت نیست که بی مصلحتی نیست
88
آن دوست نباشد که شکایت کند از دوست
بر خون که دلارام بریزد دیتی نیست
99
راه ادب این است که سعدی به تو آموخت
گر گوش بداری به از این تربیتی نیست
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خوشتر از دوران عشق ایام نیست

بامداد عاشقان را شام نیست

سعدی»مواعظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 16

اگلی نظم

تن آدمی شریف است به جان آدمیت

نه همین لباس زیباست نشان آدمیت

سعدی»مواعظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 18

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00