صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »مواعظ
  3. »قطعات
  4. »شمارهٔ 70

شمارهٔ 70

شاعر: سعدی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: فباشد

صنف: قطعه

Toggle stanza 1
1

کاملانند در لباس حقیر

همچو لؤلؤ که در صدف باشد

2

ای که در بند آب حیوانی

کوزه بگذار تا خزف باشد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گر جهان فتنه گیرد از چپ و راست

و آتش و صعقه پیش و پس باشد

سعدی»مواعظ»قطعات»شمارهٔ 69

اگلی نظم

سخن گفته دگر باز نیاید به دهن

اول اندیشه کند مرد که عاقل باشد

سعدی»مواعظ»قطعات»شمارهٔ 71

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور