صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 192

غزل شمارهٔ 192

شاعر: سعدی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ارماباشد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
گر آن مراد شبی در کنار ما باشد
زهی سعادت و دولت که یار ما باشد
22
اگر هزار غم است از جهانیان بر دل
همین بس است که او غمگسار ما باشد
33
به کنج غاری عزلت گزینم از همه خلق
گر آن لطیف جهان یار غار ما باشد
44
از آن طرف نپذیرد کمال او نقصان
وزین جهت شرف روزگار ما باشد
55
جفای پرده درانم تفاوتی نکند
اگر عنایت او پرده دار ما باشد
66
مراد خاطر ما مشکل است و مشکل نیست
اگر مراد خداوندگار ما باشد
77
به اختیار قضای زمان بباید ساخت
که دایم آن نبود کاختیار ما باشد
88
وگر به دست نگارین دوست کشته شویم
میان عالمیان افتخار ما باشد
99
به هیچ کار نیایم گرم تو نپسندی
وگر قبول کنی کار کار ما باشد
1010
نگارخانه چینی که وصف می‌گویند
نه ممکن است که مثل نگار ما باشد
1111
چنین غزال که وصفش همی‌رود سعدی
گمان مبر که به تنها شکار ما باشد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

کی برست این گل خندان و چنین زیبا شد

آخر این غوره نوخاسته چون حلوا شد

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 191

اگلی نظم

شورش بلبلان سحر باشد

خفته از صبح بی‌خبر باشد

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 193

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00