صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 222

غزل شمارهٔ 222

شاعر: سعدی

وزن: مفتعلن فاعلات مفتعلن فع (منسرح مثمن مطوی منحور)

قافیہ: ارنماند

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
حُسن تو دایم بدین قرار نمانَد
مست تو جاوید در خمار نمانَد
22
ای گل خندان نوشکفته نگه دار
خاطر بلبل؛ که نوبهار نماند
33
حسن دلاویز پنجه‌ایست نگارین
تا به قیامت بر او نگار نماند
44
عاقبت از ما غبار ماند زنهار
تا ز تو بر خاطری غبار نماند
55
پار گذشت آن چه دیدی از غم و شادی
بگذرد امسال و همچو پار نماند
66
هم بدهد دور روزگار، مرادت
ور ندهد دور روزگار نماند
77
سعدیِ شوریده، بی‌قرار چرایی؟
در پی چیزی که برقرار نماند
88
شیوه عشق اختیار اهل ادب نیست
بل چو قضا آید اختیار نماند
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مجلس ما دگر امروز به بستان ماند

عیش خلوت به تماشای گلستان ماند

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 221

اگلی نظم

عیب جویانم حکایت پیش جانان گفته‌اند

من خود این پیدا همی‌گویم که پنهان گفته‌اند

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 223

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00