صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 72

غزل شمارهٔ 72

شاعر: سعدی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: لاست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
پای سرو بوستانی در گِل است
سرو ما را پای معنی در دل است
22
هر که چشمش بر چنان روی اوفتاد
طالعش میمون و فالش مُقبل است
33
نیک‌خواهانم نصیحت می‌کنند
خشت بر دریا زدن بی‌حاصل است
44
ای برادر ما به گرداب اندریم
وان که شَنْعَت می‌زند بر ساحل است
55
شوق را بر صبر، قُوّت غالب است
عقل را با عشق، دعوی باطل است
66
نسبت عاشق به غفلت می‌کنند
وآن که معشوقی ندارد غافل است
77
دیده باشی تشنه مستعجل به آب
جان به جانان همچنان مستعجل است
88
بذل جاه و مال و ترک نام و ننگ
در طریق عشق، اول منزل است
99
گر بمیرد طالبی در بند دوست
سهل باشد؛ زندگانی مشکل است
1010
عاشقی می‌گفت و خوش خوش می‌گریست
جان بیاساید که جانان قاتل است
1111
سعدیا نزدیک رای عاشقان
خلق مجنونند و مجنون عاقل است
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دلی که عاشق و صابر بوَد، مگر سنگ است

ز عشق تا به صبوری هزار فرسنگ است

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 71

اگلی نظم

دیده از دیدار خوبان برگرفتن مشکل‌ست

هر که ما را این نصیحت می‌کند بی‌حاصل‌ست

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 73

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

رنگی از حسن تو در روی گل است

وز لب لعلت خیالی در مل است

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 263

سر عشقت مشکلی بس مشکل است

حیرت جان است و سودای دل است

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 75

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00