صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 160

غزل شمارهٔ 160

شاعر: سعدی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اردرنمیگنجد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
حدیث عشق به طومار در نمی‌گنجد
بیان دوست به گفتار در نمی‌گنجد
22
سماع انس که دیوانگان از آن مستند
به سمع مردم هشیار در نمی‌گنجد
33
میسرت نشود عاشقی و مستوری
ورع به خانهٔ خمار در نمی‌گنجد
44
چنان فراخ نشسته‌ست یار در دل تنگ
که بیش زحمت اغیار در نمی‌گنجد
55
تو را چنان که تویی من صفت ندانم کرد
که عرض جامه به بازار در نمی‌گنجد
66
دگر به صورت هیچ آفریده دل ندهم
که با تو صورت دیوار در نمی‌گنجد
77
خبر که می‌دهد امشب رقیب مسکین را
که سگ به زاویهٔ غار در نمی‌گنجد
88
چو گل به بار بود همنشین خار بود
چو در کنار بود خار در نمی‌گنجد
99
چنان ارادت و شوق‌ست در میان دو دوست
که سعی دشمن خون‌خوار در نمی‌گنجد
1010
به چشم دل نظرت می‌کنم که دیدهٔ سر
ز برق شعلهٔ دیدار در نمی‌گنجد
1111
ز دوستان که تو را هست جای سعدی نیست
گدا میان خریدار در نمی‌گنجد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نه آن شبست که کس در میان ما گنجد

به خاک پایت اگر ذره در هوا گنجد

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 159

اگلی نظم

کس این کند که ز یار و دیار برگردد

کند هرآینه چون روزگار برگردد

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 161

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00