صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 54

غزل شمارهٔ 54

شاعر: سعدی

وزن: مفتعلن فاعلات مفتعلن فع (منسرح مثمن مطوی منحور)

قافیہ: ستاست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
سرو چمن پیش اعتدال تو پست است
روی تو بازار آفتاب شکسته‌ست
22
شمع فلک با هزار مشعل انجم
پیش وجودت چراغ بازنشسته‌ست
33
توبه کند مردم از گناه به شعبان
در رمضان نیز چشم‌های تو مست است
44
این همه زورآوری و مردی و شیری
مرد ندانم که از کمند تو جسته‌ست
55
این یکی از دوستان به تیغ تو کشته‌ست
وان دگر از عاشقان به تیر تو خسته‌ست
66
دیده به دل می‌برد حکایت مجنون
دیده ندارد که دل به مهر نبسته‌ست
77
دست طلب داشتن ز دامن معشوق
پیش کسی گو کش اختیار به دست است
88
با چو تو روحانیی تعلق خاطر
هر که ندارد دواب نفس‌پرست است
99
منکر سعدی که ذوق عشق ندارد
نیشکرش در دهان تلخ کبست است
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دیدارِ تو حلِّ مشکلات است

صبر از تو خلافِ ممکنات است

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 53

اگلی نظم

مجنون عشق را دگر امروز حالت است

کاسلام دین لیلی و دیگر ضلالت است

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 55

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00