صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 428

غزل شمارهٔ 428

شاعر: سعدی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: وم

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
نه از چینم حکایت کن نه از روم
که من دل با یکی دارم در این بوم
22
هر آن ساعت که با یاد من آید
فراموشم شود موجود و معدوم
33
ز دنیا بخش ما غم خوردن آمد
نشاید خوردن الا رزق مقسوم
44
رطب شیرین و دست از نخل کوتاه
زلال اندر میان و تشنه محروم
55
از آن شاهد که در اندیشه ماست
ندانم زاهدی در شهر معصوم
66
به روی او نماند هیچ منظور
به بوی او نماند هیچ مشموم
77
نه بی‌او عیش می‌خواهم نه با او
که او در سلک من حیف است منظوم
88
رفیقان چشم ظاهربین بدوزید
که ما را در میان سرّیست مکتوم
99
همه عالم گر این صورت ببینند
کس این معنی نخواهد کرد مفهوم
1010
چنان سوزم که خامانم نبینند
نداند تندرست احوال محموم
1111
مرا گر دل دهی ور جان ستانی
عبادت لازم است و بنده ملزوم
1212
نشاید برد سعدی جان از این کار
مسافر تشنه و جُلّاب مسموم
1313
چو آهن تاب آتش می‌نیارد
همی‌باید که پیشانی کند موم
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

من از این جا به ملامت نروم

که من این جا به امیدی گروم

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 427

اگلی نظم

تو مپندار کز این در به ملامت بروم

دلم اینجاست بده تا به سلامت بروم

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 429

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00