صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 55

غزل شمارهٔ 55

شاعر: سعدی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: التاست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
مجنون عشق را دگر امروز حالت است
کاسلام دین لیلی و دیگر ضلالت است
22
فرهاد را از آن چه که شیرین تُرُش کند
این را شکیب نیست، گر آن را ملالت است
33
عذرا که نانوشته بخواند حدیث عشق
داند که آبِ دیدهٔ وامق، رسالت است
44
مطرب همین طریقِ غزل‌گو نگاه دار
کاین ره که برگرفت، به جایی دلالت است
55
ای مدعی که می‌گذری بر کنار آب
ما را که غرقه‌ایم، ندانی چه حالت است
66
زین در کجا رویم؟ که ما را به خاک او
و او را به خون ما که بریزد، حوالت است
77
گر سر قدم نمی‌کنمش پیش اهل دل
سر بر نمی‌کنم، که مقام خجالت است
88
جز یاد دوست هر چه کنی، عمر ضایع است
جز سِر عشق، هر چه بگویی بطالت است
99
ما را دگر معامله با هیچ کس نمانْد
بیعی که بی‌حضور تو کردم، اِقالت است
1010
از هر جفات، بوی وفایی همی‌ دهد
در هر تَعَنُّتیت، هزار استمالت است
1111
سعدی بشوی لوح دل از نقش غیر او
علمی که ره به حق ننماید، جهالت است
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

سرو چمن پیش اعتدال تو پست است

روی تو بازار آفتاب شکسته‌ست

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 54

اگلی نظم

ای کآب زندگانی من در دهان توست

تیر هلاک ظاهر من در کمان توست

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 56

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00