صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 348

غزل شمارهٔ 348

شاعر: سعدی

وزن: مفتعلن فاعلات مفتعلن فع (منسرح مثمن مطوی منحور)

قافیہ: ایل

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
چشم خدا بر تو ای بدیع‌شمایل!
یارِ من و شمعِ جمع و شاهِ قبایل!
22
جلوه‌کنان می‌روی و باز می‌آیی
سرو ندیدم بدین صفت متمایل
33
هر صفتی را دلیل معرفتی هست
روی تو بر قدرت خدای دلایل
44
قصهٔ لیلی مخوان و غصهٔ مجنون
عهد تو منسوخ کرد ذکر اوایل
55
نام تو می‌رفت و عارفان بشنیدند
هر دو به رقص آمدند سامع و قایل
66
پرده چه باشد میان عاشق و معشوق
سدِ سکندر نه مانع است و نه حایل
77
گو همه شهرم نگه کنند و ببینند
دست در آغوش یار کرده حمایل
88
دور به آخر رسید و عمر به پایان
شوق تو ساکن نگشت و مهر تو زایل
99
گر تو برانی، کَسم شفیع نباشد
ره به تو دانم، دگر به هیچ وسایل
1010
با که نگفتم حکایت غم عشقت
این همه گفتیم و حل نگشت مسائل
1111
سعدی از این پس، نه عاقل‌ست، نه هشیار
عشق بچربید بر فنون فضایل
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

جزای آن که نگفتیم شکر روز وصال

شب فراق نخفتیم لاجرم ز خیال

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 347

اگلی نظم

بی‌دل گمان مبر که نصیحت کند قبول

من گوش استماع ندارم، لِمَنْ یقول؟

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 349

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00