صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 74

غزل شمارهٔ 74

شاعر: سعدی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: یلست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
شراب از دست خوبان سلسبیل‌ست
و گر خود خون مِی‌خواران سبیل‌ست
22
نمی‌دانم رطب را چاشنی چیست
همی‌ بینم که خرما بر نخیل‌ست
33
نه وسمست آن به دل‌بندی خضیب‌ست
نه سرمست آن به جادویی کحیل‌ست
44
سرانگشتان صاحب دل‌فریبش
نه در حنا که در خون قتیل‌ست
55
الا ای کاروان محمل برانید
که ما را بند بر پای رحیل‌ست
66
هر آن شب در فراق روی لیلی
که بر مجنون رود لیلی طویل‌ست
77
کمندش می‌دواند پای مشتاق
بیابان را نپرسد چند میل‌ست
88
چو مور افتان و خیزان رفت باید
و گر خود ره به زیر پای پیل‌ست
99
حبیب آن جا که دستی برفشاند
محب ار سر نیفشاند بخیل‌ست
1010
ز ما گر طاعت آید شرمساریم
و ز ایشان گر قبیح آید جمیل‌ست
1111
بدیل دوستان گیرند و یاران
ولیکن شاهد ما بی‌بدیل‌ست
1212
سخن بیرون مگوی از عشق سعدی
سخن عشق‌ست و دیگر قال و قیل‌ست
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دیده از دیدار خوبان برگرفتن مشکل‌ست

هر که ما را این نصیحت می‌کند بی‌حاصل‌ست

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 73

اگلی نظم

کارم چو زلف یار پریشان و دَرهم است

پشتم به‌سان ابروی دل‌دار پرخَم است

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 75

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00