صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »بوستان
  3. »باب هشتم در شکر بر عافیت
  4. »بخش 10 - حکایت

بخش 10 - حکایت

شاعر: سعدی

وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
11
یکی کرد بر پارسایی گذر
به صورت جهود آمدش در نظر
22
قفایی فرو کوفت بر گردنش
ببخشید درویش پیراهنش
33
خجل گفت کانچ از من آمد خطاست
ببخشای بر من، چه جای عطاست؟
44
به شکرانه گفتا به سر بیستم
که آنم که پنداشتی نیستم
55
نکو سیرت بی تکلف برون
به از نیکنام خراب اندرون
66
به نزدیک من شبرو راهزن
به از فاسق پارسا پیرهن
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

برهنه تنی یک درم وام کرد

تن خویش را کسوتی خام کرد

سعدی»بوستان»باب هشتم در شکر بر عافیت»بخش 9 - حکایت

اگلی نظم

ز ره باز پس مانده‌ای می‌گریست

که مسکین تر از من در این دشت کیست؟

سعدی»بوستان»باب هشتم در شکر بر عافیت»بخش 11 - حکایت

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00