صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. فردوسی
  2. »شاهنامه
  3. »منوچهر
  4. »بخش 19

بخش 19

شاعر: فردوسی

وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

صنف: مثنوی

صداکاران: فرشید ربانی، محمدیزدانی جوینده
Toggle stanza 1
11
بفرمود تا موبدان و ردان
ستاره‌شناسان و هم بخردان
22
کنند انجمن پیش تخت بلند
به کار سپهری پژوهش کنند
33
برفتند و بردند رنج دراز
که تا با ستاره چه دارند راز
44
سه روز اندران کارشان شد درنگ
برفتند با زیج رومی به چنگ
55
زبان بر گشادند بر شهریار
که کردیم با چرخ گردان شمار
66
چنین آمد از داد اختر پدید
که این آب روشن بخواهد دوید
77
ازین دخت مهراب و از پور سام
گوی پر منش زاید و نیک نام
88
بود زندگانیش بسیار مر
همش زور باشد هم آیین و فر
99
همش برز باشد همش شاخ و یال
به رزم و به بزمش نباشد همال
1010
کجا بارهٔ او کند موی تر
شود خشک همرزم او را جگر
1111
عقاب از بر ترگ او نگذرد
سران جهان را بکس نشمرد
1212
یکی برز بالا بود فرمند
همه شیر گیرد به خم کمند
1313
هوا را به شمشیر گریان کند
بر آتش یکی گور بریان کند
1414
کمر بستهٔ شهریاران بود
به ایران پناه سواران بود
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

پس آگاهی آمد سوی شهریار

که آمد ز ره زال سام سوار

فردوسی»شاهنامه»منوچهر»بخش 18

اگلی نظم

چنین گفت پس شاه گردن فراز

کزین هرچه گفتید دارید راز

فردوسی»شاهنامه»منوچهر»بخش 20

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00