صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. فردوسی
  2. »شاهنامه
  3. »هوشنگ
  4. »بخش 3 - بنیان کردن آهنگری و صنعت‌های دیگر به دست هوشنگ

بخش 3 - بنیان کردن آهنگری و صنعت‌های دیگر به دست هوشنگ

شاعر: فردوسی

وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
11
چو بشناخت آهنگری پیشه کرد
از آهنگری ارّه و تیشه کرد
22
چو این کرده شد چارهٔ آب ساخت
ز دریای‌ها رودها را بتاخت
33
به جوی و به رود آب‌ها راه کرد
به فرخندگی رنج کوتاه کرد
44
چراگاه مردم بدان برفزود
پراگند پس تخم و کشت و درود
55
برنجید پس هر کسی نان خویش
بورزید و بشناخت سامان خویش
66
بدان ایزدی جاه و فرّ کیان
ز نخچیر گور و گوزن ژیان
77
جدا کرد گاو و خر و گوسفند
به ورز آورید آن‌چه بُد سودمند
88
ز پویندگان هر چه مویش نکوست
بکشت و به سرشان برآهیخت پوست
99
چو روباه و قاقم چو سنجاب نرم
چهارم سمور است کش موی گرم
1010
بر این گونه از چرم پویندگان
بپوشید بالای گویندگان
1111
برنجید و گسترد و خورد و سپرد
برفت و به جز نام نیکی نبرد
1212
بسی رنج برد اندر آن روزگار
به افسون و اندیشهٔ بی‌شمار
1313
چو پیش آمدش روزگار بهی
از او مردری ماند تخت مهی
1414
زمانه ندادش زمانی درنگ
شد آن هوش هوشنگ با فرّ و سنگ
1515
نه پیوست خواهد جهان با تو مهر
نه نیز آشکارا نمایدت چهر
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

یکی روز شاه جهان سوی کوه

گذر کرد با چند کس هم‌گروه

فردوسی»شاهنامه»هوشنگ»بخش 2 - کشف شیوهٔ برافروختن آتش به دست هوشنگ و سابقهٔ جشن سده

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00