غزل شمارهٔ 1051

Poet: Saib

Metre: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

Rhyme: ناست

Poems with the same metre and rhyme: 15

Poetic form: Ghazal

Reciter: عندلیب
Toggle stanza 1
جان غافل را سفر در چار دیوار تن است
1
جان غافل را سفر در چار دیوار تن است
پای خواب آلود را منزل کنار دامن است
2
واصلان از شورش بحر وجود آسوده اند
ماهیان را موجه دریا دعای جوشن است
3
وقت عارف را نسازد تیره این ماتم سرا
خانه روشن می کند آیینه تا در گلخن است
4
برنمی دارند چشم از رخنه دل اهل دید
گرچه از هنگامه رنگین جهان چون گلشن است
5
گر بود در خانه صد نقش و نگار دلفریب
مرغ زیرک را همان منظور چشم روزن است
6
راه بسیارست مردم را به قرب حق، ولی
راه نزدیکش دل مردم به دست آوردن است
7
دشمنان را چرب نرمی می نماید سازگار
در چراغ لاله و گل اشک شبنم روغن است
8
شعله را خاشاک نتواند ز جولان بازداشت
خون خود را می خورد خاری که در پای من است
9
ایمن از خواب پریشان حوادث نیستم
چون سبو از دست خود هر چند بالین من است
10
اهل معنی را به جولانگاه دعوی کار نیست
ورنه میدان سخن امروز صائب از من است

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

زندگی را شغل پرواز فنا جزوتن است

با نفس‌،‌سرمایه‌ای ‌گر هست ‌ازخود رفتن ‌است

Bedil DehlaviGhazaliyatغزل شمارهٔ 538

می‌روم از خو‌یش ‌و حسرت گر‌م‌ اشک افشاندن است

در رهت ما را چو مژگان‌ گریه گرد دامن است

Bedil DehlaviGhazaliyatغزل شمارهٔ 539

بسکه آفت ما ضعیفان را حصار آهن است

چشم زخمی‌گر هجوم آرد دعای جوشن است

Bedil DehlaviGhazaliyatغزل شمارهٔ 540

چون حباب آیینهٔ مااز خموشی روشن‌است

لب به هم بستن چراغ عافیت را روغن است

Bedil DehlaviGhazaliyatغزل شمارهٔ 541

کینه را در دامن دلهای سنگین مسکن است

هر‌کجا تخم شرردیدیم سنگش خرمن است

Bedil DehlaviGhazaliyatغزل شمارهٔ 542

آتش اندر خرمن ما زد رخت وین روشن است

خال مشکین تو بر رخ دانه ای زین خرمن است

JamiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 143

تا خیال آن بت قصاب در چشم من است

زین سبب چشمم همیشه همچو رویش روشن است

SanaiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 45

راه فقر است ای برادر فاقه در وی رفتن است

وندرین ره نفس کُش، کافر ز بهر کشتن است

SanaiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 76

هستی دنیای فانی انتظار مردن است

ترک هستی ز انتظار نیستی وارستن است

SaibDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 1052

حاصل شمشیر برق از کشت ما خون خوردن است

باد دستی خرمن ما را دعای جوشن است

SaibDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 1053

Audio

Choose a reciter

0:000:00

Sources

Persian text source: Ganjoor

Audio source: Ganjoor