شمارهٔ 51

Poet: Saadi

Metre: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

Rhyme: اق

Poems with the same metre and rhyme: 1

Poetic form: Ghazal, Qasida, or Qit‘a

با هر کسی به مذهب وی باید اتفاق

11

با هر کسی به مذهب وی باید اتفاق

شرطست یا موافقت جمع یا فراق

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

روزی شنیده‌ام که زنی شوخ و جنگ‌جوی

با کدخدای خانه همی گفت در وثاق

SaadiKhabithat va Majalis al-Hazlخبیثاتشمارهٔ 35

Sources

Persian text source: Ganjoor