شمارهٔ 142
Toggle stanza 1دل منه بر جهان که دور بقا
11
دل منه بر جهان که دور بقا
میرود همچو سیل سر در زیر
22
پیر دیگر جوان نخواهد شد
پیریش نیز هم نماند دیر
Zameen
Poems with the Same Metre and Rhyme
شد به زلفش دل شکسته اسیر
رب سهل علیه کل عسیر
JamiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 446
وقت شبگیر بانگ نالهٔ زیر
... یر
RudakiQasaʾid va Qitʿatشمارهٔ 63
مردکی را چشم درد خاست، پیش بیطار رفت که دوا کن. بیطار از آنچه در چشم چارپای میکند در دیده او کشید و کور شد. حکومت به داور بردند گفت بر او هیچ تاوان نیست. اگر این خر نبودی، پیش بیطار نرفتی. مقصود از این سخن آن است تا بدانی که هر آن که ناآزموده را کار بزرگ فرماید با آن که ندامت برد به نزدیک خردمندان به خفت رای منسوب گردد.
ندهد هوشمند روشنرای
SaadiGolestanباب هفتم در تأثیر تربیتحکایت شمارهٔ 14

