شمارهٔ 63

Poet: Rudaki

Metre: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

Rhyme: یر

Poems with the same metre and rhyme: 3

Poetic form: Qasida

Toggle stanza 1
وقت شبگیر بانگ نالهٔ زیر
1

وقت شبگیر بانگ نالهٔ زیر

... یر

2

دوستا، آن خروشِ بربط تو

خوشتر آید به گوشم از تکبیر

3

زاری زیر و این مدار شگفت

گر ز دشت اندر آورد نخجیر

4

تن او تیر، نه زمان به زمان

به دل اندر همی‌ گذارد تیر

5

گاه گریان و گه بنالد زار

بامدادان و روز تا شبگیر

6

آن زبان‌آور و زبانش نه

خبر عاشقان کند تفسیر

7

گاه دیوانه را کند هشیار

گه به هشیار برنهد زنجیر

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

Sources

Persian text source: Ganjoor