ZindeRood

شمارهٔ 40

Poet: Saadi

Metre: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

Rhyme: ابه

Poems with the same metre and rhyme: 1

Poetic form: Ghazal, Qasida, or Qit‘a

Toggle stanza 1
جامع هفت چیز در یک روز
1

جامع هفت چیز در یک روز

نه عجب گر بمیرد آن دابه

2

‌سیر بریان و جوز و ماهی و ماست

‌تخم مرغ و جَماع و گرمابه

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

جامع هفت چیز در یک روز

عجبست ار نمیرد آن دابه

SaadiMawaʿizQitʿatشمارهٔ 189

Sources

Persian text source: Ganjoor

شمارهٔ 40 — Khabithat va Majalis al-Hazl · ZindeRood