Saadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 124رباعی شمارهٔ 124Poet: SaadiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: امنوتوPoetic form: Ruba‘iReciter: محسن لیلهکوهیAudioمحسن لیلهکوهیAuto-scrollStartEndAudioمحسن لیلهکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1یک روز به اتفاق صحرا من و تو11Copyیک روز به اتفاق صحرا من و تواز شهر برون شویم تنها من و تو22Copyدانی که من و تو کی به هم خوش باشیم؟آن وقت که کس نباشد الا من و تو◆Previous and next poemPrevious poemچون جاه و جلال و حسن و رنگ آمد و بوآخر دل آدمی نه سنگست و نه روSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 123Next poemما را نه ترنج از تو مرادست نه بهتو خود شکری پسته و بادام مدهSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 125◆AudioChoose a reciterمحسن لیلهکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemچون جاه و جلال و حسن و رنگ آمد و بوآخر دل آدمی نه سنگست و نه روSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 123
Next poemما را نه ترنج از تو مرادست نه بهتو خود شکری پسته و بادام مدهSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 125