Saadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 61رباعی شمارهٔ 61Poet: SaadiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: رشکندPoetic form: Ruba‘iReciters: فاطمه زندی, محسن لیلهکوهیAudioفاطمه زندیAuto-scrollStartEndAudioفاطمه زندیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1آن کودک لشکری که لشکر شکند11Copyآن کودک لشکری که لشکر شکنددایم دل ما چو قلب کافر شکند22Copyمحبوب که تازیانه در سر شکندبه زانکه ببیند و عنان برشکند◆Previous and next poemPrevious poemآنان که پریروی و شکر گفتارندحیفست که روی خوب پنهان دارندSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 60Next poemکس عیب نظر باختن ما نکندزیرا که نظر داعی تنها نکندSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 62◆AudioChoose a reciterفاطمه زندیمحسن لیلهکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemآنان که پریروی و شکر گفتارندحیفست که روی خوب پنهان دارندSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 60
Next poemکس عیب نظر باختن ما نکندزیرا که نظر داعی تنها نکندSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 62
