غزل شمارهٔ 1369

Poet: Rumi

Metre: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

Rhyme: ال

Poems with the same metre and rhyme: 15

Poetic form: Ghazal

Reciter: عندلیب
Toggle stanza 1
تعال یا مدد العیش و السرور تعال
1
تعال یا مدد العیش و السرور تعال
تعال یا فرج الهم فاتح الاقفال
2
لقاء وجهک فی الهم فالق الاصباح
سقا جودک فی الفقر منتهی الاقبال
3
تعال انک عیسی فاحی موتانا
تعال و ادفع عنا خدیعه الدجال
4
تعال انک داوود فاتخذ زردا
تصون مهجتنا من اصابه الانصال
5
تعال انک موسی تشق بحر ردی
لکی تغرق فرعون سییء الافعال
6
تعال انک نوح و نحن فی الطوفان
اما سفینه نوح تعد للاهوال
7
فهم صفاتک لکن تصورت بشرا
فکم لفضلک امثالهم بلا امثال
8
یحیل طالب دنیا وجودک الاعلی
و فی وجودک دنیاه باطل و محال

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

جواب نامه یعقوب سلطان

تبارک الله ازین طایر همایون فال

JamiDivan-e AshʿarQasaʾidشمارهٔ 14

منم چو گوی به میدان فسحت مه و سال

به صولجان قضا منقلب ز حال به حال

JamiDivan-e AshʿarQasaʾidشمارهٔ 3

شَمَمتُ روحَ وِدادٍ و شِمتُ برقَ وِصال

بیا که بویِ تو را میرم ای نسیمِ شِمال

HafezGhazaliyatغزل شمارهٔ 303

کسان که تلخی زهر طلب نمی‌دانند

ترش شوند و بتابند رو ز اهل سؤال

RudakiQasaʾid va Qitʿatشمارهٔ 80

جزای آن که نگفتیم شکر روز وصال

شب فراق نخفتیم لاجرم ز خیال

SaadiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 347

چنانکه مشرق و مغرب به هم نپیوندند

میان عالم و جاهل تألفست محال

SaadiMawaʿizQitʿatشمارهٔ 159

کَسان که تلخیِ حاجت نیازمودَستَند

تُرُش کنند و بِتابند روی از اهلِ سؤال

SaadiMawaʿizQitʿatشمارهٔ 161

توانگری نه به مال است پیش اهل کمال

که مال تا لب گور است و بعد از آن اَعمال

SaadiMawaʿizQasaʾidقصیدهٔ شمارهٔ 36 - پند و موعظه

طلوع مهر سعادت به ساحت اقبال

ظهور ماه معالی بر آسمان جلال

SanaiDivan-e AshʿarQasaʾid va Qitʿatشمارهٔ 119

مقدسی که قدیمست از صفات کمال

منزهی که جلیل ست بر نعوت جلال

SanaiDivan-e AshʿarQasaʾidقصیدهٔ شمارهٔ 99 - در بیان عزت و جلال ذات اقدس الهی

Audio

Choose a reciter

0:000:00

Sources

Persian text source: Ganjoor

Audio source: Ganjoor