Rudaki»Abyat-e Parakandeh»شمارهٔ 53شمارهٔ 53Poet: RudakiMetre: مفاعیل مفاعیل فعولنRhyme: دPoetic form: Ghazal, Qasida, or Qit‘aStartEndStartEndToggle stanza 1بدان مرغک مانم که همی دوش11Copyبدان مرغک مانم که همی دوشبزار از بر شاخک همی فنود◆Previous and next poemPrevious poemشاخی برآمد از بر شاخ درخت تودتاخی ز مشک و شاخ ز عنبر درخت عودRudaki»Abyat-e Parakandeh»شمارهٔ 52Next poemهر آن کریم که فرزند او بلاده بودشگفت باشد کو از گناه ساده بودRudaki»Abyat-e Parakandeh»شمارهٔ 54◆SourcesPersian text source: Ganjoor
Previous poemشاخی برآمد از بر شاخ درخت تودتاخی ز مشک و شاخ ز عنبر درخت عودRudaki»Abyat-e Parakandeh»شمارهٔ 52
Next poemهر آن کریم که فرزند او بلاده بودشگفت باشد کو از گناه ساده بودRudaki»Abyat-e Parakandeh»شمارهٔ 54
