Rudaki»Abyat-e Parakandeh»شمارهٔ 159شمارهٔ 159Poet: RudakiMetre: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)Rhyme: راPoems with the same metre and rhyme: 2Poetic form: Ghazal, Qasida, or Qit‘aStartEndStartEndToggle stanza 1بتا، نخواهم گفتن تمام مدح ترا11Copyبتا، نخواهم گفتن تمام مدح ترابه شرم دارد خورشید اگر کنم سپری◆Previous and next poemPrevious poemکار بوسه چو آب خوردن شوربخوری بیش، تشنهتر گردیRudaki»Abyat-e Parakandeh»شمارهٔ 158Next poemمن کنم پیش تو دهان پر بادتا زنی بر لبم تو زابگریRudaki»Abyat-e Parakandeh»شمارهٔ 160◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeبهار پرده برانداخت روی نیکو رانمونه گشت جهان بوستان مینو راAmir Khusrau Dehlavi»Divan-e Ashʿar»Ghazaliyat»غزل شمارهٔ 49کمانِ سخت که داد آن لطیف بازو را؟که تیر غمزه تمامست صید آهو راSaadi»Divan-e Ashʿar»Ghazaliyat»غزل شمارهٔ 19◆SourcesPersian text source: Ganjoor
بهار پرده برانداخت روی نیکو رانمونه گشت جهان بوستان مینو راAmir Khusrau Dehlavi»Divan-e Ashʿar»Ghazaliyat»غزل شمارهٔ 49
کمانِ سخت که داد آن لطیف بازو را؟که تیر غمزه تمامست صید آهو راSaadi»Divan-e Ashʿar»Ghazaliyat»غزل شمارهٔ 19
