غزل شمارهٔ 1298
Poet: Amir Khusrau Dehlavi
Toggle stanza 1ما دلشدگان بیقراریم
ما دلشدگان بیقراریم
ما سوختگان خام کاریم
آتش زدگان سوز عشقیم
رسوا شدگان کوی یاریم
بودیم خراب ساقیی دوش
امروز هم اندر آن خماریم
این کاسه سر سبوی می راست
زیرا سر مصلحت نداریم
از خار ره بتان چه باک است؟
گر تیغ زنند، سرنخاریم
ای ترک، چه جای زحمت اینجا
تو تیر بزن، که ما شکاریم
جانی ست فدای یک نظاره
نه در هوس لب و کناریم
جنت طلبا، تو دانی و حور
با شاهد خود نمی گذاریم
ما خاک رهیم همچو خسرو
وز کوی بتان به یادگاریم
Zameen
Poems with the Same Metre and Rhyme
گر گمشدگان روزگاریم
ره یافتگان کوی یاریم
RumiDivan-e ShamsGhazaliyatغزل شمارهٔ 1572
نه سیم، نه دل، نه یار داریم
پس ما به جهان چه کار داریم؟
SanaiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 282
ما عاشق روی آن نگاریم
زان خسته و زار و دلفگاریم
SanaiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 284
گرچه ز جهان جوی نداریم
هم سر به جهان فرو نیاریم
IraqiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 191
ما ننگ وجود روزگاریم
عمری به نفاق میگذاریم
AttarDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 609
Sources
Persian text source: Ganjoor