غزل شمارهٔ 730
Poet: Amir Khusrau Dehlavi
Toggle stanza 1یارب، این شهره لشکر ز کجا میآید؟
یارب، این شهره لشکر ز کجا میآید؟
که ز عشقش دل خلقی به بلا میآید
فتنه جان من خسته دل آمد چشمش
باز بر جان من این فتنه کجا میآید؟
باد مشک از سر زلفش بوزید، ای بلبل
بوستان را خبری ده که صبا میآید
عاشقان را به گه رفتن و باز آمدنش
دل ز جا میرود و باز به جا میآید
از وفا بوی ندارد، تو چنین صورت کن
گرچه از صورت او بوی وفا میآید
ما به نظاره آن ماه چنان مستغرق
که همه خلق به نظاره ما میآید
خسروا، هرچه ترا بر سرت آید نه از اوست
عقل داند که سراسر ز قضا میآید
Zameen
Poems with the Same Metre and Rhyme
یا رب این بوی که امروز به ما میآید
ز سراپرده اسرار خدا میآید
RumiDivan-e ShamsGhazaliyatغزل شمارهٔ 805
بوی دل از نفس باد صبا میآید
میتوان یافت کز آن زلف دوتا میآید
SaibDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 3621
گر نه از خاک درت باد صبا میآید
صبحدم مشکفشان پس ز کجا میآید
AttarDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 358
داغم از پرده دل رو به قفا میآید
تا ببینم که ازین پرده چهها میآید
Ghalib DehlaviDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 186
Sources
Persian text source: Ganjoor

