Khayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 61رباعی شمارهٔ 61Poet: KhayyamMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: رگرددPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ruba‘iReciters: زهرا بهمنی and othersAudioزهرا بهمنیAuto-scrollStartEndAudioزهرا بهمنیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1از رنج کشیدن آدمی حر گردد11Copyاز رنج کشیدن آدمی حر گرددقطره چو کشد حبس صدف در گردد22Copyگر مال نماند سر بماناد به جایپیمانه چو شد تهی دگر پر گردد◆Previous and next poemPrevious poemاز آمدنم نبود گردون را سودوز رفتن من جلال و جاهش نفزودKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 60Next poemافسوس که سرمایه ز کف بیرون شدوز دستِ اَجَل بسی جگرها خون شدKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 62◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeآن روز که چشم تو ز من برگرددوز بهر تو کشتنم میسر گرددRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 479◆AudioChoose a reciterزهرا بهمنینازنین بازیانداوود ملک زادهعلی قلندریPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Next poemافسوس که سرمایه ز کف بیرون شدوز دستِ اَجَل بسی جگرها خون شدKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 62
