Khayyam»Rubaʿiyat-e Khayyam be Pazhuhesh-e Sayyid ʿAli Mir-Afzali»رباعیات محتمل»شمارهٔ 44شمارهٔ 44Poet: KhayyamMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: اکیمهمهPoetic form: Ruba‘iReciter: حامد بوطیقاAudioحامد بوطیقاAuto-scrollStartEndAudioحامد بوطیقاAuto-scrollStartEndToggle stanza 1از آتش و آب و باد و خاکیم همه11Copyاز آتش و آب و باد و خاکیم همهوز هستیِ خویش، در هلاکیم همه22Copyتا تن با ماست، در مغاکیم همهچون تن برود، روانِ پاکیم همه!◆Previous and next poemPrevious poemیک جُرعه مَیِ کهن، ز ملکی نو بِهْوز هرچه نه مَی، طریقِ بیرونْشو بِهْKhayyam»Rubaʿiyat-e Khayyam be Pazhuhesh-e Sayyid ʿAli Mir-Afzali»رباعیات محتمل»شمارهٔ 43Next poemتا کی غمِ آن خورَم که دارم یا نهوین عمر، به خوشدلی گذارم یا نهKhayyam»Rubaʿiyat-e Khayyam be Pazhuhesh-e Sayyid ʿAli Mir-Afzali»رباعیات محتمل»شمارهٔ 45◆AudioChoose a reciterحامد بوطیقاPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemیک جُرعه مَیِ کهن، ز ملکی نو بِهْوز هرچه نه مَی، طریقِ بیرونْشو بِهْKhayyam»Rubaʿiyat-e Khayyam be Pazhuhesh-e Sayyid ʿAli Mir-Afzali»رباعیات محتمل»شمارهٔ 43
Next poemتا کی غمِ آن خورَم که دارم یا نهوین عمر، به خوشدلی گذارم یا نهKhayyam»Rubaʿiyat-e Khayyam be Pazhuhesh-e Sayyid ʿAli Mir-Afzali»رباعیات محتمل»شمارهٔ 45
