Khayyam»Rubaʿiyat-e Khayyam be Pazhuhesh-e Sayyid ʿAli Mir-Afzali»رباعیات اصیل»شمارهٔ 15شمارهٔ 15Poet: KhayyamMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: ازامدگانPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ruba‘iReciter: حامد بوطیقاAudioحامد بوطیقاAuto-scrollStartEndAudioحامد بوطیقاAuto-scrollStartEndToggle stanza 1مشنو سخن از زمانه ساز آمدگان11Copyمشنو سخن از زمانه ساز آمدگانمَی خواه مُروّق، ز طراز آمدگان22Copyرفتند یکانْ یکانْ، فراز آمدگانکس میندهد نشانِ باز آمدگان◆Previous and next poemPrevious poemچون نیست مَقامِ ما درین دهرْ مُقیمپس بی می و معشوق، خطاییاست عظیمKhayyam»Rubaʿiyat-e Khayyam be Pazhuhesh-e Sayyid ʿAli Mir-Afzali»رباعیات اصیل»شمارهٔ 14Next poemرفتم که درین منزل بیداد بُدَندر دست نخواهد بهجز از باد بُدَنKhayyam»Rubaʿiyat-e Khayyam be Pazhuhesh-e Sayyid ʿAli Mir-Afzali»رباعیات اصیل»شمارهٔ 16◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeمشنو سخن از زمانه ساز آمدگانمی خواه مروق به طراز آمدگانKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 146◆AudioChoose a reciterحامد بوطیقاPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemچون نیست مَقامِ ما درین دهرْ مُقیمپس بی می و معشوق، خطاییاست عظیمKhayyam»Rubaʿiyat-e Khayyam be Pazhuhesh-e Sayyid ʿAli Mir-Afzali»رباعیات اصیل»شمارهٔ 14
Next poemرفتم که درین منزل بیداد بُدَندر دست نخواهد بهجز از باد بُدَنKhayyam»Rubaʿiyat-e Khayyam be Pazhuhesh-e Sayyid ʿAli Mir-Afzali»رباعیات اصیل»شمارهٔ 16
