غزل شمارهٔ 4

Poet: Jami

Metre: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

Rhyme: ا

Poems with the same metre and rhyme: 4

Poetic form: Ghazal

Toggle stanza 1
عاشقم اما نمی گویم کجا
1

عاشقم اما نمی گویم کجا

بیخودم لیکن نمی دانم چرا

2

بیخودم زان می که آن را نیست جام

عاشقم جایی که آنجا نیست جا

3

حبذا زان می که از یک جرعه ساخت

از وجود خویشتن فانی مرا

4

ساقیا یک جرعه دیگر ببخش

تا شوم فانی ز پندار فنا

5

چون ز پندار فنا فانی شوم

برزنم سر از گریبان بقا

6

عشق بازم با تو فارغ آمده

از خیال غیر و پندار سوا

7

بلکه من هم از میان بیرون روم

جامی آسا با تو بگذارم تو را

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

Sources

Persian text source: Ganjoor