غزل شمارهٔ 565

Poet: Jami

Metre: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

Rhyme: ال

Poems with the same metre and rhyme: 4

Poetic form: Ghazal

Toggle stanza 1
هودج کیست بر این ناقه زرین خلخال
1

هودج کیست بر این ناقه زرین خلخال

کش فتاده ست دو صد قافله جان در دنبال

2

هودج آن که اگر برفکند طرف نقاب

کوه و وادی شود از نور رخش مالامال

3

یاد روزی که پی محمل او می رفتم

بانگ زد بر سگ دنباله دو خود که تعال

4

پیش رفتم به غلط و او ز کرم خنده زنان

گفت کای عاشق شوریده ماکیف الحال

5

گفتمش سوختم از شوق تو تعجیل مکن

گرچه عمری و بود عادت عمر استعجال

6

گفت جامی بگشا بال جهان پیما را

تا به این مامن جانها برسی فارغ بال

7

ور تو را همت آن نیست مجاور می باش

در کهن منزل ما گرد دمن یا اطلال

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

Sources

Persian text source: Ganjoor