Trifles - Love has no use for those who do not dare
بخش 13 - ندارد کار با دون همتان عشق
Poet: Allama Iqbal
Metre: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
Rhyme: تذرومردهراشاهیننگیرد
Poetic form: Ghazal, Qasida, or Qit‘a
English translation: Hadi Husain
Toggle stanza 1ندارد کار با دون همتان عشق
11
ندارد کار با دون همتان عشق
تذرو مرده را شاهین نگیرد
Love has no use for those who do not dare. To catch dead birds an eagle does not care.
Sources
Persian text source: Ganjoor