Home Poets Categories Dictionaries More to Explore About Us Contact

Language

اردو
English

ZindeRood: An Ever-Living River of Persian Poetry

ZindeRood brings Persian poetry, English translations, audio, and video together in a calm, enduring place to read.

YouTube Facebook Instagram TikTok

Main links

Home Poets Search About Us Contact

More to Explore

Poetic Metres Poetic Forms Reciters Translators ZindeRood and Ganjoor

Dictionaries

ZindeRood Persian Dictionary ZindeRood Arabic Dictionary

An Ever-Living River of Persian Poetry

© 2026 ZindeRood

Poetic Forms
Ruba‘i
Ghalib Dehlavi / Divan-e Ashʿar

Book in this poetic form

Divan-e Ashʿar by Ghalib Dehlavi, in the Ruba‘i form

This page shows only poems in the Ruba‘i form.

112 poems

Poems

Divan-e Ashʿar by Ghalib Dehlavi, in the Ruba‘i form

ZindeRood
Poetic Forms
Ruba‘i
Ghalib Dehlavi / Divan-e Ashʿar

رباعی شمارهٔ 101گر پرورش مهر نه زان دل بودی

رباعی شمارهٔ 102گر ذوق سخن به دهر آیین بودی

رباعی شمارهٔ 103ای آن که به راه کعبه رویی داری

رباعی شمارهٔ 104تا چند به هنگامه سلامت باشی

رباعی شمارهٔ 105عمریست که در خم خمارم ساقی

رباعی شمارهٔ 106صبحست و همای فیض و گیتی دامی

رباعی شمارهٔ 107آنی تو که شخص مردمی را چشمی

رباعی شمارهٔ 108در کلبه من اگر غباری بینی

رباعی شمارهٔ 109جانی ست مرا ز غم شماری در وی

رباعی شمارهٔ 110گویند جهانیان دورویند، مگوی

رباعی شمارهٔ 111یارب تو کجایی که به ما زر ندهی

رباعی شمارهٔ 112دارم دل شاد و دیده بینایی

1
2
3

Divan-e Ashʿar by Ghalib Dehlavi, in the Ruba‘i form · ZindeRood