Home
About UsContact
  • فارسی شاعری
  • اردو شاعری
  • Persian Poetry
  • Urdu Poetry
ZindeRood
ZindeRood

Hear the Living Voice of Persian Poetry

Curated recitations. Faithful translations. Original Persian - verse by verse.

Learn more→
YouTubeFacebookInstagramTikTok

Main links

HomePoetsCommunity CollectionsSearchAbout Us

More to Explore

Poetic MetresPoetic FormsRecitersTranslatorsZindeRood and Ganjoor

Dictionaries

ZindeRood Persian DictionaryZindeRood Arabic Dictionary

Contact

Contact ussupport@zinderood.com

© 2026 ZindeRood

Privacy PolicyTerms of Service
Display theme
Back to poemMy recitations

Add your recitation

بخش ۱۲۶ - صید کردن شیر آن خر را و تشنه شدن شیر از کوشش، رفت به چشمه تا آب خورد تا باز آمدنِ شیر جگربند و دل و گرده را روباه خورده بود کی لطیفترست، شیر طلب کرد دل و جگر نیافت از روبه پرسید کی کو دل و جگر؟ روبه گفت اگر او را دل و جگر بودی آنچنان سیاستی دیده بود آن روز و به هزار حیله جان برده؛ کی برِ تو باز آمدی؟ لوکنا نسمع او نعقل ماکنا فی اصحاب السعیر

رومی

Add audio first

Upload an MP3 before continuing.

Upload your MP3, then follow the poem and mark each line as it begins.

Choose your audio file

MP3
Up to 64 MB and 60 minutes.

Or drop one audio file here.