آڈیوز
یہ صفحہ صرف صداکار آرش خیرآبادی کی دستیاب آڈیوز دکھاتا ہے۔
صداکار آرش خیرآبادی کی آڈیوز میں حافظ کی کتاب غزلیات
The reed's tongue hath no desire for the explanation of separation : If not, to thee, I give the explanation of the tale of separation.
O (cool) breeze of the north! the breeze of good news, thou art, That, us, at union's time, reacheth.
The world-possessor, defender of the faith) perfect sovereign : Yahya bin Muzaffar, king, just-doer:
In praise of those good qualities (of the Beloved ; or of the murshid), every subtlety that I uttered, Every one who heard, said : "The sayer of this, what an excellent speaker is he!"
O Thou, whose face (is) like paradise, and ruby lip (like) the limpid water of paradise ! Soul and heart, Thy translucent water hath endowed.
Love-playing and youthfulness ; and wine of ruby hue (love) ; The assembly (of love) kindly, and the companion concordant, and ever the drinking of wine (love's bounties) :
Lover of the face youthful, joyous, newly blossomed (tender of age) am I : And, from God the joy of this grief (of love) with prayer sought have I.
Glad tidings! to (the abode of) Zu-Salam, suddenly descended safety (from calamity) : To God praise, (the praise of) the confessor of the greatest blessing !
