زندہ رود
Toggle stanza 1
* هر ذره که بر روی زمینی بوده‌ است
1

* هر ذره که بر روی زمینی بوده‌ است

خورشید‌رُخی، زُهره‌جَبینی بوده‌ است

2

گَرْد از رخِ آستین به آزَرْم فشان

کآن هم رخِ خوب نازنینی بوده‌ است

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

هر ذره که در خاک زمینی بوده‌ست

پیش از من و تو تاج و نگینی بوده‌ست

خیامرباعیاترباعی شمارهٔ 50

هر ذرّه که در خاکِ زمینی بوده‌است

پیش از من و تو، تاج و نگینی بوده است

خیامرباعیات خیام به پژوهش سیدعلی میرافضلیرباعیات محتملشمارهٔ 5

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور