Rudaki»Abyat-e Parakandeh»شمارهٔ 73شمارهٔ 73Poet: RudakiMetre: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)Rhyme: شPoems with the same metre and rhyme: 3Poetic form: Ghazal, Qasida, or Qit‘aStartEndStartEndToggle stanza 1بت، اگرچه لطیف دارد نقش11Copyبت، اگرچه لطیف دارد نقشنزد رخسارهٔ تو هست خراش◆Previous and next poemPrevious poemحسودانت را داده بهرام نحسترا بهره کرده سعادت زواشRudaki»Abyat-e Parakandeh»شمارهٔ 72Next poemاز چه توبه نکند خواجه؟ که هر کجا که بودقدحی می بخورد راست کند زود هراشRudaki»Abyat-e Parakandeh»شمارهٔ 74◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeکل عقل بوصلکم مدهشکل خد ببینکم مخدشRumi»Divan-e Shams»Ghazaliyat»غزل شمارهٔ 1294تیری، ای دوست، برکش از ترکشپس به آبروی چون کمان درکشIraqi»ʿUshshaq-nameh»فصل پنجم»بخش 5 - غزلآن که از این سخن شنید ارزشباز پیش آر، تا کند پژهشRudaki»Masnavi-ha»ابیات به جا مانده از مثنوی بحر خفیف»پاره 12◆SourcesPersian text source: Ganjoor
Next poemاز چه توبه نکند خواجه؟ که هر کجا که بودقدحی می بخورد راست کند زود هراشRudaki»Abyat-e Parakandeh»شمارهٔ 74
آن که از این سخن شنید ارزشباز پیش آر، تا کند پژهشRudaki»Masnavi-ha»ابیات به جا مانده از مثنوی بحر خفیف»پاره 12
