Rudaki»Abyat-e Parakandeh»شمارهٔ 106شمارهٔ 106Poet: RudakiMetre: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)Rhyme: یباشدPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ghazal, Qasida, or Qit‘aStartEndStartEndToggle stanza 1یکی آلودهای باشد، که شهری را ببالاید11Copyیکی آلودهای باشد، که شهری را ببالایدچو از گاوان یکی باشد، که گاوان را کند ریخن◆Previous and next poemPrevious poemکنه را در چراغ کرد سبکپس درو کرد اندکی روغنRudaki»Abyat-e Parakandeh»شمارهٔ 105Next poemگر همه نعمت یک روز به ما بخشدننهد منت بر ما و پذیرد هنRudaki»Abyat-e Parakandeh»شمارهٔ 107◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeنیام تیغ عالمگیر مستی موج می باشدخدنگ دلنشین نغمه را قندیل نی باشدBedil Dehlavi»Ghazaliyat»غزل شمارهٔ 1210◆SourcesPersian text source: Ganjoor
نیام تیغ عالمگیر مستی موج می باشدخدنگ دلنشین نغمه را قندیل نی باشدBedil Dehlavi»Ghazaliyat»غزل شمارهٔ 1210