Khayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»دم را دریابیم [143-108]»رباعی 138رباعی 138Poet: KhayyamMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: منزنیمPoetic form: Ruba‘iReciter: فاطمه زندیAudioفاطمه زندیAuto-scrollStartEndAudioفاطمه زندیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1تا دست به اتفاق بر هم نزنیم11Copyتا دست به اتفاق بر هم نزنیمپایی ز نشاط بر سر غم نزنیم22Copyخیزیم و دمی زنیم پیش از دمِ صبحکاین صبح بسی دمد که ما دَم نزنیم!◆Previous and next poemPrevious poemتا کی غمِ آن خورم که دارم یا نهوین عمر به خوشدلی گذارم یا نهKhayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»دم را دریابیم [143-108]»رباعی 137Next poemلب بر لب کوزه بردم از غایتِ آزتا زو طلبم واسطهٔ عمرِ درازKhayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»دم را دریابیم [143-108]»رباعی 139◆AudioChoose a reciterفاطمه زندیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemتا کی غمِ آن خورم که دارم یا نهوین عمر به خوشدلی گذارم یا نهKhayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»دم را دریابیم [143-108]»رباعی 137
Next poemلب بر لب کوزه بردم از غایتِ آزتا زو طلبم واسطهٔ عمرِ درازKhayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»دم را دریابیم [143-108]»رباعی 139