غزل شمارهٔ 418

Poet: Hafez

Metre: مستفعلن فع مستفعلن فع (متقارب مثمن اثلم)

Rhyme: اه

Poems with the same metre and rhyme: 2

Poetic form: Ghazal

Toggle stanza 1
گر تیغ بارد در کوی آن ماه
1
گر تیغ بارد در کوی آن ماه
گردن نهادیم الحکمُ لِلّه
2
آیین تقوا ما نیز دانیم
لیکن چه چاره با بخت گمراه؟ 
3
ما شیخ و واعظ کمتر شناسیم
یا جام باده یا قصه کوتاه
4
من رند و عاشق در موسم گل
آن گاه توبه؟ استغفرالله
5
مهر تو عکسی بر ما نیفکند
آیینه‌رویا! آه از دلت آه
6
اَلصَبرُ مُرٌّ و العُمرُ فانٍ
یا لَیتَ شِعري حَتّامَ أَلْقاه
7
حافظ چه نالی گر وصل خواهی؟
خون بایدت خورد در گاه و بی‌گاه

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

Audio

Choose a reciter

0:000:00

Sources

Persian text source: Ganjoor

Audio source: Ganjoor