غزل شمارهٔ 439

Poet: Hafez

Metre: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

Rhyme: رامدی

Poems with the same metre and rhyme: 1

Poetic form: Ghazal

Toggle stanza 1
دیدم به خواب دوش که ماهی برآمدی
1
دیدم به خواب دوش که ماهی برآمدی
کز عکس روی او شب هجران سر آمدی
2
تعبیر رفت «یار سفرکرده می‌رسد»
ای کاج هر چه زودتر از در درآمدی
3
ذکرش به خیر ساقی فرخنده‌فال من
کز در مدام با قدح و ساغر آمدی
4
خوش بودی ار به خواب بدیدی دیار خویش
تا یاد صحبتش سوی ما رهبر آمدی
5
فیض ازل به زور و زر ار آمدی به دست
آب خضر نصیبه اسکندر آمدی
6
آن عهد یاد باد که از بام و در مرا
هر دم پیام یار و خط دلبر آمدی
7
کی یافتی رقیب تو چندین مجال ظلم؟
مظلومی ار شبی به در داور آمدی
8
خامان ره نرفته چه دانند ذوق عشق
دریادلی بجوی دلیری سرآمدی
9
آن کو تو را به سنگ‌دلی کرد رهنمون
ای کاشکی که پاش به سنگی برآمدی
10
گر دیگری به شیوهٔ حافظ زدی رقم
مقبول طبع شاه هنرپرور آمدی

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

Audio

Choose a reciter

0:000:00

Sources

Persian text source: Ganjoor

Audio source: Ganjoor