شمارهٔ 13

Poet: Attar

Metre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

Rhyme: ادیم

Poems with the same metre and rhyme: 2

Poetic form: Ruba‘i

بستیم میان و خون دل بگشادیم

11

بستیم میان و خون دل بگشادیم

پندار وجود خود ز سر بنهادیم

22

ما را چه کنی ملامت، ای دوست که ما

در وادی بینهایتی افتادیم

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

مائیم که پوستین بگازر دادیم

وز دادن پوستین بگازر شادیم

RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 1319

چون طایر باد از قفس آزادیم

دوران گرهی نزد که ما نگشادیم

Naziri NishapuriDivan-e AshʿarRubaʿiyatشمارهٔ 101

Sources

Persian text source: Ganjoor