شمارهٔ 46

Poet: Attar

Metre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

Rhyme: انبازنیافت

Poetic form: Ruba‘i

هم عقل طلسم جسم و جان باز نیافت

11

هم عقل طلسم جسم و جان باز نیافت

هم گنج زمین و آسمان باز نیافت

22

خورشید هزار قرن بر پهلو گشت

یک ذرّه سراپای جهان باز نیافت

Sources

Persian text source: Ganjoor