Attar»Mukhtar-nameh»باب چهل و چهارم: در قلندریات و خمریات»شمارهٔ 36شمارهٔ 36Poet: AttarMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: انیدPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ruba‘iReciter: سایه اشAudioسایه اشAuto-scrollStartEndAudioسایه اشAuto-scrollStartEndToggle stanza 1ای هم نفسان فعل اجل میدانید11Copyای هم نفسان فعل اجل میدانیدروزی دو سه داد خود ز خود بستانید22Copyخیزید و نشینید که خود بعد از اینخواهید به هم نشستن ونتوانید◆Previous and next poemPrevious poemترسم که چو پیش ازین کم از کم نرسیمبا هم نفسان نیز فراهم نرسیمAttar»Mukhtar-nameh»باب چهل و چهارم: در قلندریات و خمریات»شمارهٔ 35Next poemخوش باش دلا که نیک وبد میبرسدبا خلق جهان داد و ستد میبرسدAttar»Mukhtar-nameh»باب چهل و چهارم: در قلندریات و خمریات»شمارهٔ 37◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeای اهل صفا که در جهان گردانیداز بهر بتی چرا چنین حیرانیدRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 548◆AudioChoose a reciterسایه اشPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemترسم که چو پیش ازین کم از کم نرسیمبا هم نفسان نیز فراهم نرسیمAttar»Mukhtar-nameh»باب چهل و چهارم: در قلندریات و خمریات»شمارهٔ 35
Next poemخوش باش دلا که نیک وبد میبرسدبا خلق جهان داد و ستد میبرسدAttar»Mukhtar-nameh»باب چهل و چهارم: در قلندریات و خمریات»شمارهٔ 37
ای اهل صفا که در جهان گردانیداز بهر بتی چرا چنین حیرانیدRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 548