شمارهٔ 58

Poet: Attar

Metre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

Rhyme: ورافتاده

Poetic form: Ruba‘i

کس را دیدی ز خود نفور افتاده

11

کس را دیدی ز خود نفور افتاده

در فرقت خویشتن صبور افتاده

22

فی الجمله اگر نشانِ ما میطلبی

ماییم همه ز خویش دور افتاده

Sources

Persian text source: Ganjoor